印刷機に取り付けるだけでインキ調整が自動にできる!アイマー!PRします!#ソミヤの仕事20171207

 

你好!我是曽宮!很好!很好!对对对对对!

今日は我が社に中国からのお客様がいらっしゃったとの事で、なぜか急に呼び出された私。「うちの宣伝部長なんだから!」とアイマー社長の三富知識さんに言われたのでPRします!!笑

我が社に導入されている「インキ自動調整器アイマー」通常の印刷機に後から取り付けるだけで、職人技だったインキ調整が自動制御されます!これで我が社入社数年目の女性機長(印刷機を動かす人。女性は珍しいんですよ。)Aちゃんも安心♡

中国の印刷会社さんにも導入されていて、今日のお客様はその会社の方々で、日本での運用状況を視察に来られたそうです。
打ち合わせの会話を隣のブースで聞いちゃったんですけど、日本ではすごく丁寧に事細かく運用されているようで「これは中国の企業も見習わなきゃですね」というような事を仰っていました。

知識さんはその後暗くなるまで弊社にいらっしゃったようですが、中国のお客様は先にお帰りになったのかしら?せっかくなので新潟を満喫して帰って帰ってくださいねー( ´ ▽ ` )寒いけどー。

再贝!

 

印刷機に取り付けるだけでインキ調整が自動にできる!アイマー!PRします!#ソミヤの仕事20171207

 

#ソミヤの仕事
#第二外国語 #中国語でした
#对对对对对!#は #そうそうそう!#って意味 #トゥイトゥイトゥイトゥイ #って響きが面白い

0PEOPLE